Passer au contenu principal

Connectez votre planning unique à VRBO Abritel (réservation instantanée)

Mis à jour cette semaine

VRBO (Vacation Rentals by Owner) est une plateforme en ligne qui permet aux propriétaires de biens de vacances de les louer directement aux voyageurs. VRBO appartient à Expedia Group qui gère plusieurs sites web de réservation de voyages dont Expedia.com et Hotels.com.

Les propriétaires de biens de vacances, tels que des maisons, des appartements, des gîtes ou des chalets, peuvent s’inscrire gratuitement sur VRBO et publier des annonces de leurs propriétés. La passerelle avec un channel manager est, elle aussi, gratuite.

À noter que, sur demande de VRBO, il faudra être considéré comme un professionnel du tourisme pour accéder à ce mode de synchronisation.

VRBO proposent toutes ces annonces dans le monde entier, pour des séjours de courte ou de longue durée pour des vacances en famille ou avec un groupe d’ami(e)s.

Pour création d’un compte VRBO Abritel, il est demandé au propriétaire de fournir un numéro de TVA intracommunautaire ou un Siret. De plus, il est invité à renseigner les références d’une CB (hors AMEX). Aucun prélèvement n’est effectué sachant que ces données serviront uniquement pour le prélèvement des commissions dues suite à des réservations de voyageurs.

Dans le cadre de ce partenariat, elloha et VRBO Abritel proposent aux prestataires touristiques la réservation instantanée.
La commission par réservation est comprise entre 12% et 15% et l’encaissement de ces commissions est effectuée par VRBO Abritel au 7 du mois suivant le mois d’enregistrement des check-out des réservations concernées.
Les réservations ne sont pas encaissées par VRBO Abritel (idem pour la taxe de séjour). Les coordonnées bancaires des voyageurs sont transférées directement sur le compte elloha des prestataires.

IMPORTANT : VRBO n’applique pas de pénalité financière aux prestataires en cas d’annulation (comme cela peut se faire par d’autres distributeurs)

Comment se synchroniser entre elloha et VRBO Abritel, en réservation instantanée ?

Il est impératif d'avoir saisi dans la section Paiement du menu Compte soit votre numéro de SIREN, soit votre numéro de TVA intracommunautaire. Dans le cas contraire, les canaux de vente au format xml ne pourront pas être ouverts.

Si vous avez déjà activé le canal de vente VRBO au format iCal, il faut vous assurer de l'avoir bien fermé avant de pouvoir activer ce même canal de vente au format xml.

Une fois ces vérifications effectuées, vous allez pouvoir activer cette synchronisation en suivant le mode opération suivant :

  • Cliquer sur le menu Canaux de vente,

  • Ouvrir le canal VRBO ou le canal Abritel (sachant que les 2 s'ouvriront simultanément)

Capture d’écran 2023-09-27 à 14.09.58.png

Vous pouvez constater qu'un nouveau menu s'est ajouté dans l'univers Distribution de votre compte elloha.

Capture d’écran 2023-09-28 à 08.42.20.png
  • Cliquer sur ce menu nommé VRBO

  • Puis cliquer sur le bouton Autoriser (en haut, à droite de la page de synchronisation)

Capture d’écran 2023-10-18 à 10.34.30.png

Un nouvel onglet s'ouvre pour vous afficher l'interface de VRBO afin de vous connecter avec vos identifiants de connexion. Dans le cas où vous n'avez pas encore de compte VRBO créé, nous vous invitons à contacter leur équipe commerciale.

Capture d’écran 2023-09-25 à 16.40.58.png
Capture d’écran 2023-09-25 à 16.41.12.png

Une fois votre identification effectuée, VRBO Abritel vous invite à compléter certaines informations. Vous avez la possibilité d'ajouter de nouvelles propriétés dans le cadre de la synchronisation. Si vous n'avez pas de biens supplémentaires, laissez bien à 0 le champ concerné et cliquez sur le bouton Continuer.

Capture d’écran 2023-09-29 à 09.18.23.png

Vous devez saisir le numéro utilisateur elloha.

Capture d’écran 2023-09-29 à 09.18.49.png

Ce dernier est affiché dans le menu VRBO de votre interface elloha et situé en haut, à droite de cette page.

image.png

Votre numéro de carte bancaire va vous être demandé afin de permettre à VRBO Abritel d'encaisser les commissions dues. Pour rappel : la commission par réservation est comprise entre 12% et 15% et l’encaissement de ces commissions est effectuée par VRBO Abritel au 7 du mois suivant le mois d’enregistrement des check-out des réservations concernées.

Capture d’écran 2023-09-29 à 09.20.29.png

Une fois les informations demandées saisies, VRBO Abritel vous confirme l'activation de la synchronisation sachant qu'un spécialiste de la synchronisation Abritel vous contactera dans les 3 jours ouvrés afin de la finaliser de leur côté.

Capture d’écran 2023-09-29 à 09.27.43.png

En cas de blocage au cours de ce processus du côté de VRBO Abritel, vous pouvez contacter directement leur équipe : +33 4 13 68 02 88 / http://aide.abritel.fr/contact.

Vous devez ensuite vous rendre de nouveau dans votre compte elloha afin de sélectionner les offres d'hébergement que vous souhaitez synchroniser entre elloha et VRBO.

Capture d’écran 2023-09-28 à 10.14.35.png
  • Démarrer le paramétrage de votre synchronisation en vous rendant dans l'onglet Mes offres afin de sélectionner les hébergements à connecter avec VRBO

  • Puis Enregistrer

Capture d’écran 2023-09-28 à 15.04.48.png

NB : voici les exigences minimales de VRBO Abritel concernant le contenu des champs suivants :

  • Titre de l’annonce : doit contenir au moins 20 caractères (maximum 80),

  • Description : doit contenir au moins 400 caractères (maximum 10 000),

  • Photos : toute annonce doit avoir au moins 6 photos (maximum 50),

  • Nombre de Chambres et Salles de bain : il doit être inclus pour chaque annonce,

  • Équipements de la propriété (wifi, parking, piscine etc...).

Votre synchronisation n'est pas encore finalisée à ce stade car vous devez synchroniser vos tarifs.

  • Se rendre dans l'onglet Tarifs,

  • Puis sélectionner les tarifs que vous souhaitez synchroniser à VRBO Abritel,

  • Cliquer sur Enregistrer pour finaliser votre synchronisation.

Capture d’écran 2023-09-28 à 15.09.27.png
Capture d’écran 2023-09-28 à 15.10.28.png
Capture d’écran 2023-09-28 à 15.11.41.png

Cette connexion avec VRBO Abritel vous permet de synchroniser :
- Vos tarifs,
- Vos calendriers et vos stocks,
- Les restrictions de vos offres entre elloha et VRBO (les min./max. stay, les jours d'arrivée autorisés, les règles particulières).

- les frais de service si paramétrés sur elloha

Les typologies d’offres synchronisées sont :

- Les prix standards,
- Les offres spéciales,
- Les promotions.


2 exceptions sont à prendre en considération :
- Pas de synchronisation des promotions créées sur des offres spéciales,
- Pas de synchronisation des offres spéciales dont le tarif est plus élevé que celui du prix standard de l’offre concernée.

IMPORTANT : l'activation de la synchronisation VRBO Abritel fait apparaitre un champ supplémentaire nommé Nombre de chambres dans le menu Offres, onglet Détails produits, rubrique Général. Par défaut, le nombre de chambres est défini à 0. Vous devez donc saisir le nombre de chambres de l'offre concernée afin d'apporter cette information à VRBO Abritel. Si vous laissez le champ à 0, VRBO Abritel affichera une chambre par défaut de leur côté, à destination des voyageurs.

Capture d’écran 2023-10-09 à 08.55.16.png

Dans le bloc dédié à la composition de l'hébergement, le nombre de salle de bain peut aussi être précisé, permettant à VRBO Abritel d'en informer les voyageurs.

Capture d’écran 2023-11-23 à 10.12.46.png

Il vous sera possible d'afficher des prix différents sur VRBO Abritel que ceux que vous proposez en direct via elloha. En effet, la loi Macron de 2015 a mis fin à la parité tarifaire en France.

Pour paramétrer cette fonctionnalité nommée SmarConnect, vous pouvez cliquez ici.

Capture d’écran 2023-09-28 à 14.59.11.png

Vrbo Abritel applique une commission basée sur le montant total de la réservation, à l'exception de la taxe de séjour et de l'acompte. Si le prestataire modifie la date d'une réservation, le prix du séjour sera ajusté en conséquence et cela sera pris en compte dans un délai 24 heures. De même, le montant de la commission sera actualisé du côté de Vrbo Abritel et prélevé une fois la réservation finalisée.

Vous avez la possibilité de créer une nouvelle offre depuis votre interface elloha qui sera automatiquement ajouter sur votre compte VRBO Abritel. Il vous suffit, une fois cette annonce créée, de l'activer depuis elloha (comme décrit ci-dessus poru synchroniser une offre).

La synchronisation s'effectue dans un délai de 24h sur Abritel. Si des ajustements en terme de contenus sont à effectuer, il faudra compter 24h supplémentaires. Pour une modification sur un calendrier, il faudra simplement compter un délai d'une heure.

Si la nouvelle annonce est incomplète ou qu'elle comporte des erreurs en terme de contenu (description, photos, titre de propriété...), Abritel vous adresse un rapport d'erreur qui vous indiquera où se situe ces erreurs et comment vous pouvez les résoudre.

À noter que le différé est pris en compte par VRBO Abritel : cette plateforme de vente se base, à ce niveau, sur les données fournies par elloha.

IMPORTANT - comportement propre à VRBO :
Politiques d’annulation

  • Lors de la synchronisation, seule la politique d’annulation rattachée au tarif standard est transmise.

  • VRBO réapplique cette politique à tous les autres tarifs synchronisés (promotions incluses).

  • Conséquence : une promo configurée « non remboursable » dans elloha peut apparaître avec les conditions du tarif standard sur VRBO.

Cumuls de promotions

  • Si plusieurs promos sont actives et envoyées, VRBO additionne les remises.

  • Exemple : une promo −10 % et une promo −15 % donneront un prix affiché à −25 % sur VRBO.


Exemples concrets

  • Promo “Non remboursable”
    Dans elloha : non annulable, non modifiable, non remboursable.
    Sur VRBO : la promo est affichée avec la politique d’annulation du tarif standard (ex. flexible), car VRBO ne reçoit pas les conditions propres à la promo.

  • Deux promos actives
    Dans elloha : −10 % (early bird) + −15 % (last minute).
    Sur VRBO : le voyageur voit −25 % (cumul des deux remises).


Bonnes pratiques recommandées

  1. Limiter à une seule promotion active sur VRBO pour éviter les cumuls inattendus.

  2. Aligner la politique d’annulation du tarif standard avec la stratégie souhaitée sur VRBO (puisqu’elle sera appliquée à tous les tarifs).

  3. Réserver les autres promotions à la vente directe (site propre, téléphone, email) où vos conditions et affichages sont pleinement maîtrisés.

  4. Vérifier régulièrement l’affichage VRBO après toute modification de tarifs, politiques ou promos dans elloha.

  5. Communiquer clairement dans le descriptif VRBO (si pertinent) les éléments clés de votre politique d’annulation.

À savoir :

  • Il est actuellement impossible de synchroniser plusieurs comptes elloha avec un seul compte VRBO Abritel.

  • Les réservations créées sur VRBO Abritel avant la mise en place de la synchronisation ne seront pas transmises à elloha : il convient donc de retirer (mettre à zéro) la disponibilité, pour les dates concernées, dans le planning.

  • Abritel est le nom historique conservé pour le marché français. L'autre pays ayant conservé son nom historique est l'Allemagne avec fewo direkt qui fait aussi partie de la famille Vrbo. Il est donc important de se connecter au lien suivant afin de paramétrer correctement la synchronisation avec elloha https://www.fewo-direkt.de/p/onboard

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?